Against the backdrop of profound adjustments in the global communication landscape and a comprehensive upgrade of China’s cultural “going global” strategy, local documentaries have emerged as an important vehicle for shaping regional and national images and conveying core values. As a pilot zone for China’s deepened reform and opening-up in the new era and a gateway to the Pacific and Indian Oceans, the Hainan Free Trade Port (FTP) offers a distinctive case for the international dissemination of local documentaries, owing to its unique policy orientation and diverse cultural ecosystem. Taking Hainan-themed documentaries as the research object, this study adopts textual analysis, cross-cultural communication theory, and policy interpretation to systematically examine their practical foundations, international communication challenges, and optimization pathways. The findings indicate that Hainan FTP-themed documentaries can be upgraded from regional visual documentation to national image construction through four approaches: integrating values into thematic design, adapting narrative strategies to cross-cultural contexts, expanding communication channels via a matrix model, and strengthening the industrial ecosystem in a systematic manner.
Keywords: regional identity, international dissemination, narrative challenges, cross-cultural storytelling, national image construction
Abstract
References
- H. Chen and A. Qiu, “Construction of national image and international communication strategies of Chinese documentaries in the new era,” Mod. Commun. (J. Commun. Univ. China), vol. 44, no. 5, pp. 44--50, May 2022. doi: 10.19997/j.cnki.xdcb.2022.05.007.
- National Radio & Television Think Tank, “Multilingual communication and cross-cultural resonance: An exploration of the international dissemination practice of Beloved Land,” China Radio Telev. Acad. J., vol. 40, no. 10, pp. 30--35, Oct. 2024. doi: 10.13786/j.cnki.cn14-1066/g2.2024.10.006.
- S. Man and L. Yang, “Cultural discount in the international dissemination of Chinese documentaries and pathways for its mitigation,” J. Journal., vol. 37, no. 4, pp. 55--63, Apr. 2024. doi: 10.15897/j.cnki.cn51-1046/g2.2024.04.007.
- X. Wang, “Narrative transformation of Chinese documentaries from the perspective of cross-cultural communication,” Journal. Enthus., vol. 39, no. 11, pp. 25--30, Nov. 2018. doi: 10.16017/j.cnki.xwahz.2018.11.008.
- P. Huang, “Institutional innovation and international communication value in the construction of Hainan free trade port,” Int. Econ. Rev., vol. 46, no. 5, pp. 35--47, May 2023. doi: 10.13812/j.cnki.ier.2023.05.003.
- J. Dai, “Narrative strategies and communication pathways of Chinese visual media from a cross-cultural perspective,” Lit. Art Res., vol. 48, no. 9, pp. 65--73, Sep. 2021. doi: 10.16564/j.cnki.1003-2568.2021.09.008.
- Z. Li, “Innovative paths of documentary production and dissemination empowered by digital technologies,” Contemp. Film, vol. 31, no. 8, pp. 60--66, Aug. 2023. doi: 10.16583/j.cnki.52-1014/j.2023.08.009.
